chore: explicitly manage pandas dependency (#134)

Signed-off-by: Panos Vagenas <35837085+vagenas@users.noreply.github.com>

pyproject.toml

@@ -53,6 +53,7 @@ rtree = "^1.3.0"
 scipy = "^1.14.1"
 pyarrow = "^16.1.0"
 typer = "^0.12.5"
+pandas = "^2.1.4"
 
 [tool.poetry.group.dev.dependencies]
 black = {extras = ["jupyter"], version = "^24.4.2"}
@@ -67,7 +68,7 @@ pytest-xdist = "^3.3.1"
 types-requests = "^2.31.0.2"
 flake8-pyproject = "^1.2.3"
 pylint = "^2.17.5"
-pandas-stubs = "^2.2.2.240909"
+pandas-stubs = "^2.1.4.231227"
 ipykernel = "^6.29.5"
 ipywidgets = "^8.1.5"
 nbqa = "^1.9.0"