From 068d69a1b6167949635f438e3e3662006a091f9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: georgemoralis <giorgosmrls@gmail.com>
Date: Thu, 27 Feb 2025 22:34:56 +0200
Subject: [PATCH] New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian)

---
 src/qt_gui/translations/pt_BR.ts | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/qt_gui/translations/pt_BR.ts b/src/qt_gui/translations/pt_BR.ts
index 0858621eb..4896a6948 100644
--- a/src/qt_gui/translations/pt_BR.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/pt_BR.ts
@@ -535,7 +535,7 @@
     </message>
     <message>
       <source>Override Lightbar Color</source>
-      <translation>Substituir cor da Lightbar</translation>
+      <translation>Substituir Cor da Barra de Luz</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Override Color</source>
@@ -631,7 +631,7 @@
     </message>
     <message>
       <source>Never Played</source>
-      <translation>Nunca jogado</translation>
+      <translation>Nunca Jogado</translation>
     </message>
     <message>
       <source>h</source>
@@ -663,11 +663,11 @@
     </message>
     <message>
       <source>Game has game-breaking glitches or unplayable performance</source>
-      <translation>O jogo tem falhas que interrompem o jogo ou desempenho injogável</translation>
+      <translation>O jogo tem defeitos que interrompem o jogo ou desempenho injogável</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Game can be completed with playable performance and no major glitches</source>
-      <translation>O jogo pode ser concluído com desempenho jogável e sem grandes falhas</translation>
+      <translation>O jogo pode ser concluído com desempenho jogável e sem grandes defeitos</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Click to see details on github</source>