diff --git a/src/qt_gui/translations/en_US.ts b/src/qt_gui/translations/en_US.ts
index a0075efae..a39959b70 100644
--- a/src/qt_gui/translations/en_US.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/en_US.ts
@@ -1374,6 +1374,49 @@
         <translation type="unfinished">Touchpad Right</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>LogPresetsDialog</name>
+    <message>
+        <source>Log Filter Presets</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>-</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Load</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">Close</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add a new preset after the selected row</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove selected presets</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Load the selected preset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
@@ -2331,6 +2374,10 @@
         <source>0.250</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Load Presets...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TrophyViewer</name>