From 3ffdb492f46c28e8691ccc4ae79556f6ed0f7387 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: georgemoralis <giorgosmrls@gmail.com>
Date: Mon, 17 Feb 2025 19:57:52 +0200
Subject: [PATCH] New translations en_us.ts (Russian)

---
 src/qt_gui/translations/ru_RU.ts | 16 ++++++----------
 1 file changed, 6 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/src/qt_gui/translations/ru_RU.ts b/src/qt_gui/translations/ru_RU.ts
index d999bf6fe..2e3a9b9de 100644
--- a/src/qt_gui/translations/ru_RU.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/ru_RU.ts
@@ -9,10 +9,6 @@
       <source>About shadPS4</source>
       <translation>О shadPS4</translation>
     </message>
-    <message>
-      <source>shadPS4</source>
-      <translation>shadPS4</translation>
-    </message>
     <message>
       <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
       <translation>shadPS4 это экспериментальный эмулятор с открытым исходным кодом для PlayStation 4.</translation>
@@ -526,16 +522,16 @@
       <translation type="unfinished">Color Adjustment</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>R: 000</source>
-      <translation type="unfinished">R: 000</translation>
+      <source>R:</source>
+      <translation type="unfinished">R:</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>G: 000</source>
-      <translation type="unfinished">G: 000</translation>
+      <source>G:</source>
+      <translation type="unfinished">G:</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>B: 255</source>
-      <translation type="unfinished">B: 255</translation>
+      <source>B:</source>
+      <translation type="unfinished">B:</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Override Lightbar Color</source>