New Crowdin updates (#2562)

* New translations en_us.ts (Albanian) * New translations en_us.ts (Swedish) * New translations en_us.ts (Polish) * New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en_us.ts (Spanish) * New translations en_us.ts (Romanian) * New translations en_us.ts (French) * New translations en_us.ts (Arabic) * New translations en_us.ts (Danish) * New translations en_us.ts (German) * New translations en_us.ts (Greek) * New translations en_us.ts (Finnish) * New translations en_us.ts (Hungarian) * New translations en_us.ts (Italian) * New translations en_us.ts (Japanese) * New translations en_us.ts (Korean) * New translations en_us.ts (Lithuanian) * New translations en_us.ts (Dutch) * New translations en_us.ts (Portuguese) * New translations en_us.ts (Russian) * New translations en_us.ts (Turkish) * New translations en_us.ts (Ukrainian) * New translations en_us.ts (Chinese Simplified) * New translations en_us.ts (Chinese Traditional) * New translations en_us.ts (Vietnamese) * New translations en_us.ts (Indonesian) * New translations en_us.ts (Persian) * New translations en_us.ts (Norwegian Bokmal) * New translations en_us.ts (Russian) * New translations en_us.ts (Albanian) * New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en_us.ts (Italian) * New translations en_us.ts (Turkish) * New translations en_us.ts (Albanian) * New translations en_us.ts (Swedish) * New translations en_us.ts (Polish) * New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en_us.ts (Spanish) * New translations en_us.ts (Romanian) * New translations en_us.ts (French) * New translations en_us.ts (Arabic) * New translations en_us.ts (Danish) * New translations en_us.ts (German) * New translations en_us.ts (Greek) * New translations en_us.ts (Finnish) * New translations en_us.ts (Hungarian) * New translations en_us.ts (Italian) * New translations en_us.ts (Japanese) * New translations en_us.ts (Korean) * New translations en_us.ts (Lithuanian) * New translations en_us.ts (Dutch) * New translations en_us.ts (Portuguese) * New translations en_us.ts (Russian) * New translations en_us.ts (Turkish) * New translations en_us.ts (Ukrainian) * New translations en_us.ts (Chinese Simplified) * New translations en_us.ts (Chinese Traditional) * New translations en_us.ts (Vietnamese) * New translations en_us.ts (Indonesian) * New translations en_us.ts (Persian) * New translations en_us.ts (Norwegian Bokmal) * New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en_us.ts (Russian) * New translations en_us.ts (Polish) * New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en_us.ts (Italian) * New translations en_us.ts (Italian) * New translations en_us.ts (Albanian) * New translations en_us.ts (Norwegian Bokmal) * New translations en_us.ts (Chinese Simplified) * New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en_us.ts (Swedish)
2025-12-12 14:48:52 +00:00 · 2025-03-02 21:16:01 +02:00
parent 9061028ce5
commit 4c7c703ea2
28 changed files with 1647 additions and 79 deletions
--- a/src/qt_gui/translations/ru_RU.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/ru_RU.ts
@@ -775,6 +775,10 @@
      <source>Delete DLC</source>
      <translation>Удалить DLC</translation>
    </message>
+    <message>
+      <source>Delete Trophy</source>
+      <translation>Удалить трофей</translation>
+    </message>
    <message>
      <source>Compatibility...</source>
      <translation>Совместимость...</translation>
@@ -851,6 +855,10 @@
      <source>This game has no update folder to open!</source>
      <translation>У этой игры нет папки обновлений, которую можно открыть!</translation>
    </message>
+    <message>
+      <source>No log file found for this game!</source>
+      <translation>Не найден файл журнала для этой игры!</translation>
+    </message>
    <message>
      <source>Failed to convert icon.</source>
      <translation>Не удалось преобразовать иконку.</translation>
@@ -859,10 +867,18 @@
      <source>This game has no save data to delete!</source>
      <translation>У этой игры нет сохранений, которые можно удалить!</translation>
    </message>
+    <message>
+      <source>This game has no saved trophies to delete!</source>
+      <translation>У этой игры нет сохраненных трофеев для удаления!</translation>
+    </message>
    <message>
      <source>Save Data</source>
      <translation>Сохранения</translation>
    </message>
+    <message>
+      <source>Trophy</source>
+      <translation>Трофей</translation>
+    </message>
    <message>
      <source>SFO Viewer for </source>
      <translation>Просмотр SFO для</translation>
@@ -1311,6 +1327,10 @@
      <source>Trophy</source>
      <translation>Трофеи</translation>
    </message>
+    <message>
+      <source>Open the custom trophy images/sounds folder</source>
+      <translation>Откройте папку с пользовательскими изображениями/звуками трофеев</translation>
+    </message>
    <message>
      <source>Logger</source>
      <translation>Логирование</translation>
@@ -1476,8 +1496,8 @@
      <translation>Заглавная музыка</translation>
    </message>
    <message>
-      <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
-      <translation>Отключить уведомления о трофеях</translation>
+      <source>Disable Trophy Notification</source>
+      <translation>Отключить уведомления о трофее</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Background Image</source>
@@ -1611,6 +1631,10 @@
      <source>Update Compatibility Database:\nImmediately update the compatibility database.</source>
      <translation>Обновить базу совместимости:\nНемедленно обновить базу данных совместимости.</translation>
    </message>
+    <message>
+      <source>Open the custom trophy images/sounds folder:\nYou can add custom images to the trophies and an audio.\nAdd the files to custom_trophy with the following names:\nthophy.mp3, bronze.png, gold.png, platinum.png, silver.png</source>
+      <translation>Открыть пользовательскую папку с трофеями изображений/звуков:\nВы можете добавить пользовательские изображения к трофеям и аудио.\nДобавьте файлы в custom_trophy со следующими именами:\nthophy.mp3, bronze.png, gold.png, platinum.png, silver.png</translation>
+    </message>
    <message>
      <source>Never</source>
      <translation>Никогда</translation>
@@ -1803,6 +1827,22 @@
      <source>Separate Log Files:\nWrites a separate logfile for each game.</source>
      <translation>Отдельные файлы логов:\nПишет отдельный файл логов для каждой игры.</translation>
    </message>
+    <message>
+      <source>Trophy Notification Position</source>
+      <translation>Местоположение уведомления о трофее</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Left</source>
+      <translation>Влево</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Right</source>
+      <translation>Вправо</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Notification Duration</source>
+      <translation>Продолжительность уведомления</translation>
+    </message>
  </context>
  <context>
    <name>TrophyViewer</name>
@@ -1810,5 +1850,21 @@
      <source>Trophy Viewer</source>
      <translation>Просмотр трофеев</translation>
    </message>
+    <message>
+      <source>Progress</source>
+      <translation>Прогресс</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Show Earned Trophies</source>
+      <translation>Показать заработанные трофеи</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Show Not Earned Trophies</source>
+      <translation>Показать не заработанные трофеи</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Show Hidden Trophies</source>
+      <translation>Показать скрытые трофеи</translation>
+    </message>
  </context>
 </TS>