diff --git a/src/qt_gui/translations/pt_PT.ts b/src/qt_gui/translations/pt_PT.ts
index 4c2b65d8d..8db33ca5b 100644
--- a/src/qt_gui/translations/pt_PT.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/pt_PT.ts
@@ -855,6 +855,10 @@
This game has no update folder to open!Este jogo não tem nenhuma pasta de atualização para abrir!
+
+ No log file found for this game!
+ No log file found for this game!
+ Failed to convert icon.Falha ao converter ícone.