diff --git a/src/qt_gui/translations/fi_FI.ts b/src/qt_gui/translations/fi_FI.ts
index d07f82bd5..44c668560 100644
--- a/src/qt_gui/translations/fi_FI.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/fi_FI.ts
@@ -1474,10 +1474,6 @@
EmulatorEmulaattori
-
- Enable Separate Update Folder
- Ota Käyttöön Erillinen Päivityshakemisto
- Default tab when opening settingsOletusvälilehti avattaessa asetuksia
@@ -1742,10 +1738,6 @@
Emulator Language:\nSets the language of the emulator's user interface.Emulaattorin Kieli:\nAsettaa emulaattorin käyttöliittymän kielen.
-
- Enable Separate Update Folder:\nEnables installing game updates into a separate folder for easy management.\nThis can be manually created by adding the extracted update to the game folder with the name "CUSA00000-UPDATE" where the CUSA ID matches the game's ID.
- Ota Käyttöön Erillinen Päivityskansio:\nOttaa käyttöön päivitysten asennuksen erilliseen kansioon helpottamaan niiden hallintaa.\nTämä on tehtävissä manuaalisesti lisäämällä puretun päivityksen pelikansioon "CUSA00000-UPDATE" nimellä, missä CUSA ID vastaa pelin ID:tä.
- Show Splash Screen:\nShows the game's splash screen (a special image) while the game is starting.Näytä Aloitusnäyttö:\nNäyttää pelin aloitusnäytön (erityinen kuva) pelin käynnistyessä.