From 83f619f213571cfe55ff7dc4b2f5dd13190cce03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: georgemoralis <giorgosmrls@gmail.com>
Date: Tue, 29 Jul 2025 22:12:44 +0300
Subject: [PATCH] New translations en_us.ts (Turkish)

---
 src/qt_gui/translations/tr_TR.ts | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/qt_gui/translations/tr_TR.ts b/src/qt_gui/translations/tr_TR.ts
index c3906afd8..bf0cb51ef 100644
--- a/src/qt_gui/translations/tr_TR.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/tr_TR.ts
@@ -1592,11 +1592,11 @@
     </message>
     <message>
       <source>None</source>
-      <translation type="unfinished">None</translation>
+      <translation>Hiçbiri</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Default Device</source>
-      <translation type="unfinished">Default Device</translation>
+      <translation>Varsayılan Cihaz</translation>
     </message>
     <message>
       <source>s</source>
@@ -1700,7 +1700,7 @@
     </message>
     <message>
       <source>Enable Readbacks</source>
-      <translation type="unfinished">Enable Readbacks</translation>
+      <translation>Geri okuma özelliğini etkinleştir</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Enable Readback Linear Images</source>
@@ -1936,11 +1936,11 @@
     </message>
     <message>
       <source>Enable Readbacks:\nEnable GPU memory readbacks and writebacks.\nThis is required for proper behavior in some games.\nMight cause stability and/or performance issues.</source>
-      <translation type="unfinished">Enable Readbacks:\nEnable GPU memory readbacks and writebacks.\nThis is required for proper behavior in some games.\nMight cause stability and/or performance issues.</translation>
+      <translation>Geri Okuma özelliğini etkinleştir:\nGPU belleğinden veri geri okuma ve yazmayı etkinleştirir.\nBazı oyunların doğru çalışması için gereklidir.\nKararlılık ve/veya performans sorunlarına neden olabilir.</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Enable Readback Linear Images:\nEnables async downloading of GPU modified linear images.\nMight fix issues in some games.</source>
-      <translation type="unfinished">Enable Readback Linear Images:\nEnables async downloading of GPU modified linear images.\nMight fix issues in some games.</translation>
+      <translation>Doğrusal görüntülerde geri okumayı etkinleştir:\nGPU tarafından değiştirilmiş doğrusal görüntülerin eşzamanlı olmayan indirilmesini etkinleştirir.\nBazı oyunlardaki sorunları düzeltebilir.</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Copy GPU Buffers:\nGets around race conditions involving GPU submits.\nMay or may not help with PM4 type 0 crashes.</source>
@@ -2112,7 +2112,7 @@
     </message>
     <message>
       <source>Experimental Features</source>
-      <translation type="unfinished">Experimental Features</translation>
+      <translation>Deneysel Özellikler</translation>
     </message>
     <message>
       <source>WARNING: These features are experimental and should not be enabled unless you were told to, or a game requires it. Please ask in the shadPS4 Discord server if you have any questions.</source>