From c13502d6188ce071df0e30457735e878f5040df2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: georgemoralis <giorgosmrls@gmail.com>
Date: Thu, 11 Sep 2025 09:58:36 +0300
Subject: [PATCH] [ci skip] Qt GUI: Update Translation. (#3571)

Co-authored-by: georgemoralis <4313123+georgemoralis@users.noreply.github.com>
---
 src/qt_gui/translations/en_US.ts | 68 ++++++++++++++++++++++++++------
 1 file changed, 56 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/src/qt_gui/translations/en_US.ts b/src/qt_gui/translations/en_US.ts
index 54341a0a3..1954c4387 100644
--- a/src/qt_gui/translations/en_US.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/en_US.ts
@@ -916,18 +916,6 @@
         <source>Compatibility...</source>
         <translation>Compatibility...</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Update database</source>
-        <translation>Update database</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View report</source>
-        <translation>View report</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Submit a report</source>
-        <translation>Submit a report</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Shortcut creation</source>
         <translation>Shortcut creation</translation>
@@ -1020,6 +1008,42 @@
         <source>Add to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Game-specific Settings...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Configure Game-specific Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create Game-specific Settings from Global Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete Game-specific Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Update Database</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>View Report</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Submit a Report</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirm deletion</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete game-specific settings?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HelpDialog</name>
@@ -2346,6 +2370,26 @@
         <source>Vblank Frequency:\nThe frame rate at which the emulator refreshes at (60hz is the baseline, whether the game runs at 30 or 60fps). Changing this may have adverse effects, such as increasing the game speed, or breaking critical game functionality that does not expect this to change!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Enable Direct Memory Access</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enable Devkit Console Mode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enable PS4 Pro Mode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Set &quot;PSN signed-in&quot; to True</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Set &quot;Network Connected&quot; to True</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TrophyViewer</name>