New Crowdin updates (#3427)

* New translations en_us.ts (Korean)

* New translations en_us.ts (Turkish)

* New translations en_us.ts (Spanish)

* New translations en_us.ts (Polish)

* New translations en_us.ts (Albanian)

* New translations en_us.ts (Ukrainian)

* New translations en_us.ts (German)

* New translations en_us.ts (Greek)

* New translations en_us.ts (Vietnamese)

* New translations en_us.ts (Indonesian)

* New translations en_us.ts (Romanian)

* New translations en_us.ts (French)

* New translations en_us.ts (Arabic)

* New translations en_us.ts (Catalan)

* New translations en_us.ts (Danish)

* New translations en_us.ts (Finnish)

* New translations en_us.ts (Hungarian)

* New translations en_us.ts (Italian)

* New translations en_us.ts (Japanese)

* New translations en_us.ts (Korean)

* New translations en_us.ts (Lithuanian)

* New translations en_us.ts (Dutch)

* New translations en_us.ts (Portuguese)

* New translations en_us.ts (Russian)

* New translations en_us.ts (Slovenian)

* New translations en_us.ts (Swedish)

* New translations en_us.ts (Chinese Simplified)

* New translations en_us.ts (Chinese Traditional)

* New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_us.ts (Persian)

* New translations en_us.ts (Norwegian Bokmal)

* New translations en_us.ts (Serbian (Latin))

* New translations en_us.ts (Urdu (Pakistan))

* New translations en_us.ts (Russian)

* New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_us.ts (Catalan)

* New translations en_us.ts (Italian)

* New translations en_us.ts (Spanish)

* New translations en_us.ts (Chinese Simplified)

* New translations en_us.ts (Albanian)

* New translations en_us.ts (Albanian)

* New translations en_us.ts (Turkish)

* New translations en_us.ts (Turkish)

* New translations en_us.ts (Spanish)

* New translations en_us.ts (Polish)

* New translations en_us.ts (Albanian)

* New translations en_us.ts (Ukrainian)

* New translations en_us.ts (German)

* New translations en_us.ts (Greek)

* New translations en_us.ts (Vietnamese)

* New translations en_us.ts (Indonesian)

* New translations en_us.ts (Romanian)

* New translations en_us.ts (French)

* New translations en_us.ts (Arabic)

* New translations en_us.ts (Catalan)

* New translations en_us.ts (Danish)

* New translations en_us.ts (Finnish)

* New translations en_us.ts (Hungarian)

* New translations en_us.ts (Italian)

* New translations en_us.ts (Japanese)

* New translations en_us.ts (Korean)

* New translations en_us.ts (Lithuanian)

* New translations en_us.ts (Dutch)

* New translations en_us.ts (Portuguese)

* New translations en_us.ts (Russian)

* New translations en_us.ts (Slovenian)

* New translations en_us.ts (Swedish)

* New translations en_us.ts (Chinese Simplified)

* New translations en_us.ts (Chinese Traditional)

* New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_us.ts (Persian)

* New translations en_us.ts (Norwegian Bokmal)

* New translations en_us.ts (Serbian (Latin))

* New translations en_us.ts (Urdu (Pakistan))

* New translations en_us.ts (Norwegian Bokmal)

* New translations en_us.ts (Catalan)

* New translations en_us.ts (Swedish)

* New translations en_us.ts (Italian)

* New translations en_us.ts (Chinese Simplified)

* New translations en_us.ts (Polish)
This commit is contained in:
georgemoralis
2025-08-23 22:12:27 +03:00
committed by GitHub
parent babe19dcd4
commit d42f4fcc4f
32 changed files with 538 additions and 282 deletions

View File

@@ -595,59 +595,59 @@
</message>
<message>
<source>L1 and L2</source>
<translation type="unfinished">L1 and L2</translation>
<translation>L1 ve L2</translation>
</message>
<message>
<source>Active Gamepad</source>
<translation type="unfinished">Active Gamepad</translation>
<translation>Aktif Kontrolcü</translation>
</message>
<message>
<source>Gamepad ID</source>
<translation type="unfinished">Gamepad ID</translation>
<translation>Kontrolcü ID</translation>
</message>
<message>
<source>Default Gamepad</source>
<translation type="unfinished">Default Gamepad</translation>
<translation>Varsayılan Kontrolcü</translation>
</message>
<message>
<source>No default selected</source>
<translation type="unfinished">No default selected</translation>
<translation>Varsayılan seçilmedi</translation>
</message>
<message>
<source>n/a</source>
<translation type="unfinished">n/a</translation>
<translation>n/a</translation>
</message>
<message>
<source>Set Active Gamepad as Default</source>
<translation type="unfinished">Set Active Gamepad as Default</translation>
<translation>Aktif Kontrolcüyü Varsayılan Olarak Ayarla</translation>
</message>
<message>
<source>Remove Default Gamepad</source>
<translation type="unfinished">Remove Default Gamepad</translation>
<translation>Varsayılan Kontrolcüyü Kaldır</translation>
</message>
<message>
<source>R1 and R2</source>
<translation type="unfinished">R1 and R2</translation>
<translation>R1 ve R2</translation>
</message>
<message>
<source>ID: </source>
<translation type="unfinished">ID: </translation>
<translation>ID: </translation>
</message>
<message>
<source>Default Controller Selected</source>
<translation type="unfinished">Default Controller Selected</translation>
<translation>Varsayılan Kontrol Seçildi</translation>
</message>
<message>
<source>Active controller set as default</source>
<translation type="unfinished">Active controller set as default</translation>
<translation>Aktif kontrol varsayılan olarak ayarlandı</translation>
</message>
<message>
<source>Default Controller Removed</source>
<translation type="unfinished">Default Controller Removed</translation>
<translation>Varsayılan Kontrol Kaldırıldı</translation>
</message>
<message>
<source>Default controller setting removed</source>
<translation type="unfinished">Default controller setting removed</translation>
<translation>Varsayılan kontrol ayarı kaldırıldı</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1553,7 +1553,7 @@
</message>
<message>
<source>Customize Hotkeys</source>
<translation type="unfinished">Customize Hotkeys</translation>
<translation>Kısayol Tuşlarını Özelleştir</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1648,7 +1648,7 @@
</message>
<message>
<source>Microphone</source>
<translation type="unfinished">Microphone</translation>
<translation>Mikrofon</translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
@@ -1764,7 +1764,7 @@
</message>
<message>
<source>Enable Readback Linear Images</source>
<translation type="unfinished">Enable Readback Linear Images</translation>
<translation>Lineer Görüntü Geri Okumayı Etkinleştir</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
@@ -1990,10 +1990,6 @@
<source>Collect Shaders:\nYou need this enabled to edit shaders with the debug menu (Ctrl + F10).</source>
<translation>Gölgelendiricileri Topla:\nHata ayıklama menüsüyle (Ctrl + F10) gölgelendiricileri düzenlemek için bunun etkinleştirilmesi gerekir.</translation>
</message>
<message>
<source>Crash Diagnostics:\nCreates a .yaml file with info about the Vulkan state at the time of crashing.\nUseful for debugging &apos;Device lost&apos; errors. If you have this enabled, you should enable Host AND Guest Debug Markers.\nDoes not work on Intel GPUs.\nYou need Vulkan Validation Layers enabled and the Vulkan SDK for this to work.</source>
<translation>Çökme Tanılamaları:\nÇökme anındaki Vulkan durumu hakkında bilgi içeren bir .yaml dosyası oluşturur.\n&apos;Cihaz kayıp&apos; hatalarını ayıklamak için kullanışlıdır. Bunu etkinleştirdiyseniz, Ana Bilgisayar ve Konuk Hata Ayıklama İşaretleyicileri'ni etkinleştirmelisiniz.\nIntel GPU'lar üzerinde çalışmaz.\nÇalışabilmesi için Vulkan Doğrulama Katmanları'nın etkinleştirilmesine ve Vulkan SDK'sine ihtiyacınız vardır.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Readbacks:\nEnable GPU memory readbacks and writebacks.\nThis is required for proper behavior in some games.\nMight cause stability and/or performance issues.</source>
<translation>Geri Okuma özelliğini etkinleştir:\nGPU belleğinden veri geri okuma ve yazmayı etkinleştirir.\nBazı oyunların doğru çalışması için gereklidir.\nKararlılık ve/veya performans sorunlarına neden olabilir.</translation>
@@ -2168,7 +2164,7 @@
</message>
<message>
<source>100%</source>
<translation type="unfinished">100%</translation>
<translation>100%</translation>
</message>
<message>
<source>Experimental Features</source>
@@ -2176,7 +2172,19 @@
</message>
<message>
<source>WARNING: These features are experimental and should not be enabled unless you were told to, or a game requires it. Please ask in the shadPS4 Discord server if you have any questions.</source>
<translation type="unfinished">WARNING: These features are experimental and should not be enabled unless you were told to, or a game requires it. Please ask in the shadPS4 Discord server if you have any questions.</translation>
<translation>UYARI: Bu özellikler deneyseldir ve size söylenmediği ya da bir oyun ihtiyaç duymadığı sürece açılmamalıdır. Lütfen sorularınız varsa shadPS4 Discord sunucusuna sorunuz.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Background Controller Input</source>
<translation>Arka Plan Kontrolcü Girişini Etkinleştir</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Controller Background Input:\nAllow shadPS4 to detect controller inputs when the game window is not in focus.</source>
<translation>Enable Controller Background Input:\nOyun penceresi odaklanmadığında da shadPS4'ün kontrolcü girişlerini algılamasına izin ver.</translation>
</message>
<message>
<source>Crash Diagnostics:\nCreates a .yaml file with info about the Vulkan state at the time of crashing.\nUseful for debugging &apos;Device lost&apos; errors. If you have this enabled, you should enable Host AND Guest Debug Markers.\nYou need Vulkan Validation Layers enabled and the Vulkan SDK for this to work.</source>
<translation type="unfinished">Crash Diagnostics:\nCreates a .yaml file with info about the Vulkan state at the time of crashing.\nUseful for debugging &apos;Device lost&apos; errors. If you have this enabled, you should enable Host AND Guest Debug Markers.\nYou need Vulkan Validation Layers enabled and the Vulkan SDK for this to work.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2210,71 +2218,71 @@
<name>hotkeys</name>
<message>
<source>Customize Hotkeys</source>
<translation type="unfinished">Customize Hotkeys</translation>
<translation>Kısayol Tuşlarını Özelleştir</translation>
</message>
<message>
<source>Controller Hotkeys</source>
<translation type="unfinished">Controller Hotkeys</translation>
<translation>Kontrol Kısayolları</translation>
</message>
<message>
<source>Show FPS Counter</source>
<translation type="unfinished">Show FPS Counter</translation>
<translation>FPS Sayacını Göster</translation>
</message>
<message>
<source>unmapped</source>
<translation type="unfinished">unmapped</translation>
<translation>atanmamış</translation>
</message>
<message>
<source>Stop Emulator</source>
<translation type="unfinished">Stop Emulator</translation>
<translation>Emülatörü Durdur</translation>
</message>
<message>
<source>Toggle Fullscreen</source>
<translation type="unfinished">Toggle Fullscreen</translation>
<translation>Tam Ekrana Geç</translation>
</message>
<message>
<source>Toggle Pause</source>
<translation type="unfinished">Toggle Pause</translation>
<translation>Duraklat</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard Hotkeys</source>
<translation type="unfinished">Keyboard Hotkeys</translation>
<translation>Klavye Kısayolları</translation>
</message>
<message>
<source>Show Fps Counter: F10</source>
<translation type="unfinished">Show Fps Counter: F10</translation>
<translation>FPS Sayacını Göster: F10</translation>
</message>
<message>
<source>Stop Emulator: n/a</source>
<translation type="unfinished">Stop Emulator: n/a</translation>
<translation>Emülatörü Durdur: n/a</translation>
</message>
<message>
<source>Toggle Fullscreen: F11</source>
<translation type="unfinished">Toggle Fullscreen: F11</translation>
<translation>Tam Ekrana Geç: F11</translation>
</message>
<message>
<source>Toggle Pause: F9</source>
<translation type="unfinished">Toggle Pause: F9</translation>
<translation>Duraklat: F9</translation>
</message>
<message>
<source>Tip: Up to three inputs can be assigned for each function</source>
<translation type="unfinished">Tip: Up to three inputs can be assigned for each function</translation>
<translation>İpucu: Her bir işlev için en fazla üç giriş atanabilir</translation>
</message>
<message>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Save</translation>
<translation>Kaydet</translation>
</message>
<message>
<source>Apply</source>
<translation type="unfinished">Apply</translation>
<translation>Uygula</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Cancel</translation>
<translation>İptal</translation>
</message>
<message>
<source>Press a button</source>
<translation type="unfinished">Press a button</translation>
<translation>Bir düğmeye bas</translation>
</message>
</context>
</TS>