diff --git a/src/qt_gui/translations/zh_CN.ts b/src/qt_gui/translations/zh_CN.ts
index acb140fdc..a8c2c619a 100644
--- a/src/qt_gui/translations/zh_CN.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/zh_CN.ts
@@ -1184,7 +1184,7 @@
Cannot bind any unique input more than once. Duplicate inputs mapped to the following buttons:
%1
- Cannot bind any unique input more than once. Duplicate inputs mapped to the following buttons:
+ 不能多次绑定任何同一输入。请重新映射以下按键的输入:
%1