From e71aad54d51de34eb2fe2b9048a8982970ef595d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: georgemoralis <giorgosmrls@gmail.com>
Date: Mon, 17 Feb 2025 19:58:06 +0200
Subject: [PATCH] New translations en_us.ts (Norwegian Bokmal)

---
 src/qt_gui/translations/nb_NO.ts | 16 ++++++----------
 1 file changed, 6 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/src/qt_gui/translations/nb_NO.ts b/src/qt_gui/translations/nb_NO.ts
index 8bcf31ee3..aea48dec4 100644
--- a/src/qt_gui/translations/nb_NO.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/nb_NO.ts
@@ -9,10 +9,6 @@
       <source>About shadPS4</source>
       <translation>Om shadPS4</translation>
     </message>
-    <message>
-      <source>shadPS4</source>
-      <translation>shadPS4</translation>
-    </message>
     <message>
       <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
       <translation>shadPS4 er en eksperimentell åpen kildekode-emulator for PlayStation 4.</translation>
@@ -526,16 +522,16 @@
       <translation type="unfinished">Color Adjustment</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>R: 000</source>
-      <translation type="unfinished">R: 000</translation>
+      <source>R:</source>
+      <translation type="unfinished">R:</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>G: 000</source>
-      <translation type="unfinished">G: 000</translation>
+      <source>G:</source>
+      <translation type="unfinished">G:</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>B: 255</source>
-      <translation type="unfinished">B: 255</translation>
+      <source>B:</source>
+      <translation type="unfinished">B:</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Override Lightbar Color</source>