diff --git a/src/qt_gui/translations/it_IT.ts b/src/qt_gui/translations/it_IT.ts
index 558b6f166..1377f3516 100644
--- a/src/qt_gui/translations/it_IT.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/it_IT.ts
@@ -541,6 +541,61 @@
Override ColorSostituisci Colore
+
+ Unable to Save
+ Unable to Save
+
+
+ Cannot bind axis values more than once
+ Cannot bind axis values more than once
+
+
+
+ EditorDialog
+
+ Edit Keyboard + Mouse and Controller input bindings
+ Edit Keyboard + Mouse and Controller input bindings
+
+
+ Use Per-Game configs
+ Use Per-Game configs
+
+
+ Error
+ Error
+
+
+ Could not open the file for reading
+ Could not open the file for reading
+
+
+ Could not open the file for writing
+ Could not open the file for writing
+
+
+ Save Changes
+ Save Changes
+
+
+ Do you want to save changes?
+ Do you want to save changes?
+
+
+ Help
+ Help
+
+
+ Do you want to reset your custom default config to the original default config?
+ Do you want to reset your custom default config to the original default config?
+
+
+ Do you want to reset this config to your custom default config?
+ Do you want to reset this config to your custom default config?
+
+
+ Reset to Default
+ Reset to Default
+ ElfViewer
@@ -884,6 +939,29 @@
Visualizzatore SFO per
+
+ HelpDialog
+
+ Quickstart
+ Quickstart
+
+
+ FAQ
+ FAQ
+
+
+ Syntax
+ Syntax
+
+
+ Special Bindings
+ Special Bindings
+
+
+ Keybindings
+ Keybindings
+
+ InstallDirSelect
@@ -1061,6 +1139,42 @@
Speed Multiplier (def 1.0):Moltiplicatore Di Velocità (def 1,0):
+
+ Common Config Selected
+ Common Config Selected
+
+
+ This button copies mappings from the Common Config to the currently selected profile, and cannot be used when the currently selected profile is the Common Config.
+ This button copies mappings from the Common Config to the currently selected profile, and cannot be used when the currently selected profile is the Common Config.
+
+
+ Copy values from Common Config
+ Copy values from Common Config
+
+
+ Do you want to overwrite existing mappings with the mappings from the Common Config?
+ Do you want to overwrite existing mappings with the mappings from the Common Config?
+
+
+ Unable to Save
+ Unable to Save
+
+
+ Cannot bind any unique input more than once
+ Cannot bind any unique input more than once
+
+
+ Press a key
+ Press a key
+
+
+ Cannot set mapping
+ Cannot set mapping
+
+
+ Mousewheel cannot be mapped to stick outputs
+ Mousewheel cannot be mapped to stick outputs
+ MainWindow
@@ -1790,10 +1904,6 @@
Update Compatibility Database:\nImmediately update the compatibility database.Aggiorna Database Compatibilità:\nAggiorna immediatamente il database di compatibilità.
-
- Open the custom trophy images/sounds folder:\nYou can add custom images to the trophies and an audio.\nAdd the files to custom_trophy with the following names:\ntrophy.mp3, bronze.png, gold.png, platinum.png, silver.png\nNote: The sound will only work in QT versions.
- Apri la cartella personalizzata delle immagini/suoni trofei:\nÈ possibile aggiungere immagini personalizzate ai trofei e un audio.\nAggiungi i file a custom_trophy con i seguenti nomi:\ntrophy.mp3, bronze.png, gold.png, platinum.png, silver.png\nNota: Il suono funzionerà solo nelle versioni QT.
- NeverMai
@@ -2022,6 +2132,26 @@
Portable user folder:\nStores shadPS4 settings and data that will be applied only to the shadPS4 build located in the current folder. Restart the app after creating the portable user folder to begin using it.Cartella utente portatile:\nMemorizza le impostazioni e i dati shadPS4 che saranno applicati solo alla build shadPS4 situata nella cartella attuale. Riavviare l'applicazione dopo aver creato la cartella utente portatile per iniziare a usarla.
+
+ Cannot create portable user folder
+ Cannot create portable user folder
+
+
+ %1 already exists
+ %1 already exists
+
+
+ Portable user folder created
+ Portable user folder created
+
+
+ %1 successfully created.
+ %1 successfully created.
+
+
+ Open the custom trophy images/sounds folder:\nYou can add custom images to the trophies and an audio.\nAdd the files to custom_trophy with the following names:\ntrophy.wav OR trophy.mp3, bronze.png, gold.png, platinum.png, silver.png\nNote: The sound will only work in QT versions.
+ Open the custom trophy images/sounds folder:\nYou can add custom images to the trophies and an audio.\nAdd the files to custom_trophy with the following names:\ntrophy.wav OR trophy.mp3, bronze.png, gold.png, platinum.png, silver.png\nNote: The sound will only work in QT versions.
+ TrophyViewer