New Crowdin updates (#3567)

* New translations en_us.ts (Turkish) * New translations en_us.ts (Turkish) * New translations en_us.ts (Romanian) * New translations en_us.ts (French) * New translations en_us.ts (Spanish) * New translations en_us.ts (Arabic) * New translations en_us.ts (Catalan) * New translations en_us.ts (Danish) * New translations en_us.ts (German) * New translations en_us.ts (Greek) * New translations en_us.ts (Finnish) * New translations en_us.ts (Hungarian) * New translations en_us.ts (Italian) * New translations en_us.ts (Japanese) * New translations en_us.ts (Korean) * New translations en_us.ts (Lithuanian) * New translations en_us.ts (Dutch) * New translations en_us.ts (Polish) * New translations en_us.ts (Portuguese) * New translations en_us.ts (Russian) * New translations en_us.ts (Slovenian) * New translations en_us.ts (Albanian) * New translations en_us.ts (Swedish) * New translations en_us.ts (Ukrainian) * New translations en_us.ts (Chinese Simplified) * New translations en_us.ts (Chinese Traditional) * New translations en_us.ts (Urdu (Pakistan)) * New translations en_us.ts (Vietnamese) * New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en_us.ts (Indonesian) * New translations en_us.ts (Persian) * New translations en_us.ts (Norwegian Bokmal) * New translations en_us.ts (Serbian (Latin)) * New translations en_us.ts (Turkish) * New translations en_us.ts (Catalan) * New translations en_us.ts (Italian) * New translations en_us.ts (Spanish) * New translations en_us.ts (Swedish) * New translations en_us.ts (Russian) * New translations en_us.ts (Japanese) * New translations en_us.ts (Chinese Simplified) * New translations en_us.ts (Russian) * New translations en_us.ts (German) * New translations en_us.ts (German) * New translations en_us.ts (Romanian) * New translations en_us.ts (French) * New translations en_us.ts (Spanish) * New translations en_us.ts (Arabic) * New translations en_us.ts (Catalan) * New translations en_us.ts (Danish) * New translations en_us.ts (German) * New translations en_us.ts (Greek) * New translations en_us.ts (Finnish) * New translations en_us.ts (Hungarian) * New translations en_us.ts (Italian) * New translations en_us.ts (Japanese) * New translations en_us.ts (Korean) * New translations en_us.ts (Lithuanian) * New translations en_us.ts (Dutch) * New translations en_us.ts (Polish) * New translations en_us.ts (Portuguese) * New translations en_us.ts (Russian) * New translations en_us.ts (Slovenian) * New translations en_us.ts (Albanian) * New translations en_us.ts (Swedish) * New translations en_us.ts (Ukrainian) * New translations en_us.ts (Chinese Simplified) * New translations en_us.ts (Chinese Traditional) * New translations en_us.ts (Urdu (Pakistan)) * New translations en_us.ts (Vietnamese) * New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en_us.ts (Indonesian) * New translations en_us.ts (Persian) * New translations en_us.ts (Norwegian Bokmal) * New translations en_us.ts (Serbian (Latin)) * New translations en_us.ts (Turkish) * New translations en_us.ts (Russian) * New translations en_us.ts (Catalan) * New translations en_us.ts (German) * New translations en_us.ts (Chinese Simplified) * New translations en_us.ts (Italian) * New translations en_us.ts (Russian) * New translations en_us.ts (Swedish) * New translations en_us.ts (Italian) * New translations en_us.ts (Russian) * New translations en_us.ts (Norwegian Bokmal) * New translations en_us.ts (Norwegian Bokmal) * New translations en_us.ts (German) * New translations en_us.ts (Catalan)
2025-12-10 13:48:40 +00:00 · 2025-09-16 12:23:41 +03:00
parent 58fc05a127
commit 0e8d350f8e
32 changed files with 3203 additions and 1027 deletions
--- a/src/qt_gui/translations/tr_TR.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/tr_TR.ts
@@ -615,15 +615,15 @@
    </message>
    <message>
      <source>RED</source>
-      <translation type="unfinished">RED</translation>
+      <translation>KIRMIZI</translation>
    </message>
    <message>
      <source>GREEN</source>
-      <translation type="unfinished">GREEN</translation>
+      <translation>YEŞİL</translation>
    </message>
    <message>
      <source>BLUE</source>
-      <translation type="unfinished">BLUE</translation>
+      <translation>MAVİ</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
@@ -918,18 +918,6 @@
      <source>Compatibility...</source>
      <translation>Uyumluluk...</translation>
    </message>
-    <message>
-      <source>Update database</source>
-      <translation>Veri tabanını güncelle</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <source>View report</source>
-      <translation>Raporu görüntüle</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Submit a report</source>
-      <translation>Rapor gönder</translation>
-    </message>
    <message>
      <source>Shortcut creation</source>
      <translation>Kısayol oluşturma</translation>
@@ -1022,6 +1010,42 @@
      <source>Add to Favorites</source>
      <translation>Favorilere Ekle</translation>
    </message>
+    <message>
+      <source>Game-specific Settings...</source>
+      <translation type="unfinished">Game-specific Settings...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Configure Game-specific Settings</source>
+      <translation type="unfinished">Configure Game-specific Settings</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Create Game-specific Settings from Global Settings</source>
+      <translation type="unfinished">Create Game-specific Settings from Global Settings</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Delete Game-specific Settings</source>
+      <translation type="unfinished">Delete Game-specific Settings</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Update Database</source>
+      <translation type="unfinished">Update Database</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>View Report</source>
+      <translation type="unfinished">View Report</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Submit a Report</source>
+      <translation type="unfinished">Submit a Report</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Confirm deletion</source>
+      <translation type="unfinished">Confirm deletion</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Delete game-specific settings?</source>
+      <translation type="unfinished">Delete game-specific settings?</translation>
+    </message>
  </context>
  <context>
    <name>HelpDialog</name>
@@ -1054,15 +1078,15 @@
    </message>
    <message>
      <source>Controller Hotkeys</source>
-      <translation type="unfinished">Controller Hotkeys</translation>
+      <translation>Kontrolcü Kısayolları</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show FPS Counter</source>
-      <translation type="unfinished">Show FPS Counter</translation>
+      <translation>FPS Sayacını Göster</translation>
    </message>
    <message>
      <source>unmapped</source>
-      <translation type="unfinished">unmapped</translation>
+      <translation>atanmamış</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Quit Emulation</source>
@@ -1074,7 +1098,7 @@
    </message>
    <message>
      <source>Toggle Fullscreen</source>
-      <translation type="unfinished">Toggle Fullscreen</translation>
+      <translation>Tam Ekranı Aç/Kapat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Toggle Pause</source>
@@ -1090,7 +1114,7 @@
    </message>
    <message>
      <source>Toggle Mouse to Joystick Emulation</source>
-      <translation type="unfinished">Toggle Mouse to Joystick Emulation</translation>
+      <translation>Fareyi Joystick Olarak Kullanmayı Aç/Kapat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Toggle Mouse to Gyro Emulation</source>
@@ -1118,7 +1142,7 @@
    </message>
    <message>
      <source>Unable to Save</source>
-      <translation type="unfinished">Unable to Save</translation>
+      <translation>Kaydedilemedi</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Cannot bind any unique input more than once. Duplicate inputs mapped to the following buttons:
@@ -1652,10 +1676,6 @@
      <source>Emulator Language</source>
      <translation>Emülatör Dili</translation>
    </message>
-    <message>
-      <source>Emulator</source>
-      <translation>Emülatör</translation>
-    </message>
    <message>
      <source>Default tab when opening settings</source>
      <translation>Ayarlar açıldığında varsayılan sekme</translation>
@@ -1664,10 +1684,6 @@
      <source>Show Game Size In List</source>
      <translation>Oyun Boyutunu Listede Göster</translation>
    </message>
-    <message>
-      <source>Show Splash</source>
-      <translation>Başlangıç Ekranını Göster</translation>
-    </message>
    <message>
      <source>Enable Discord Rich Presence</source>
      <translation>Discord Rich Presence&apos;i etkinleştir</translation>
@@ -1856,10 +1872,6 @@
      <source>Check for Updates</source>
      <translation>Güncellemeleri Kontrol Et</translation>
    </message>
-    <message>
-      <source>GUI Settings</source>
-      <translation>Arayüz Ayarları</translation>
-    </message>
    <message>
      <source>Title Music</source>
      <translation>Oyun Müziği</translation>
@@ -2344,14 +2356,70 @@
      <source>Vblank Frequency</source>
      <translation type="unfinished">Vblank Frequency</translation>
    </message>
-    <message>
-      <source>Hz</source>
-      <translation type="unfinished">Hz</translation>
-    </message>
    <message>
      <source>Vblank Frequency:\nThe frame rate at which the emulator refreshes at (60hz is the baseline, whether the game runs at 30 or 60fps). Changing this may have adverse effects, such as increasing the game speed, or breaking critical game functionality that does not expect this to change!</source>
      <translation type="unfinished">Vblank Frequency:\nThe frame rate at which the emulator refreshes at (60hz is the baseline, whether the game runs at 30 or 60fps). Changing this may have adverse effects, such as increasing the game speed, or breaking critical game functionality that does not expect this to change!</translation>
    </message>
+    <message>
+      <source>Enable Direct Memory Access</source>
+      <translation type="unfinished">Enable Direct Memory Access</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Enable Devkit Console Mode</source>
+      <translation type="unfinished">Enable Devkit Console Mode</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Set &quot;PSN signed-in&quot; to True</source>
+      <translation type="unfinished">Set &quot;PSN signed-in&quot; to True</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Set &quot;Network Connected&quot; to True</source>
+      <translation type="unfinished">Set &quot;Network Connected&quot; to True</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Miscellaneous</source>
+      <translation type="unfinished">Miscellaneous</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Frontend</source>
+      <translation type="unfinished">Frontend</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Experimental</source>
+      <translation type="unfinished">Experimental</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Show Splash Screen When Launching Game</source>
+      <translation type="unfinished">Show Splash Screen When Launching Game</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>General Frontend Settings</source>
+      <translation type="unfinished">General Frontend Settings</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Enable PS4 Neo Mode</source>
+      <translation type="unfinished">Enable PS4 Neo Mode</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Enable Direct Memory Access:\nEnables arbitrary memory access from the GPU to CPU memory.</source>
+      <translation type="unfinished">Enable Direct Memory Access:\nEnables arbitrary memory access from the GPU to CPU memory.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Enable PS4 Neo Mode:\nAdds support for PS4 Pro emulation and memory size. Currently causes instability in a large number of tested games.</source>
+      <translation type="unfinished">Enable PS4 Neo Mode:\nAdds support for PS4 Pro emulation and memory size. Currently causes instability in a large number of tested games.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Enable Devkit Console Mode:\nAdds support for Devkit console memory size.</source>
+      <translation type="unfinished">Enable Devkit Console Mode:\nAdds support for Devkit console memory size.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Set Network Connected to True:\nForces games to detect an active network connection. Actual online capabilities are not yet supported.</source>
+      <translation type="unfinished">Set Network Connected to True:\nForces games to detect an active network connection. Actual online capabilities are not yet supported.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Set PSN Signed-in to True:\nForces games to detect an active PSN sign-in. Actual PSN capabilities are not supported.</source>
+      <translation type="unfinished">Set PSN Signed-in to True:\nForces games to detect an active PSN sign-in. Actual PSN capabilities are not supported.</translation>
+    </message>
  </context>
  <context>
    <name>TrophyViewer</name>