New translations en_us.ts (Persian)

This commit is contained in:
georgemoralis 2025-06-11 23:51:09 +03:00
parent 3a4f20d2d8
commit e895789dc8

View File

@ -1848,7 +1848,7 @@
</message>
<message>
<source>Enable HDR:\nEnables HDR in games that support it.\nYour monitor must have support for the BT2020 PQ color space and the RGB10A2 swapchain format.</source>
<translation>فعال کردن HDR:\nاین گزینه HDR را در بازیهایی که از آن پشتیبانی میکنند فعال میکند.\nمانیتور شما باید از فضای رنگی BT2020 PQ و فرمت swapchain RGB10A2 پشتیبانی کند.</translation>
<translation>فعال کردن HDR و :\n این گزینه HDR را در بازیهایی که از آن پشتیبانی میکنند فعال میکند.\n مانیتور شما باید از فضای رنگی BT2020 PQ و فرمت swapchain RGB10A2 پشتیبانی کند.</translation>
</message>
<message>
<source>Game Folders:\nThe list of folders to check for installed games.</source>
@ -2044,7 +2044,7 @@
</message>
<message>
<source>Open the custom trophy images/sounds folder:\nYou can add custom images to the trophies and an audio.\nAdd the files to custom_trophy with the following names:\ntrophy.wav OR trophy.mp3, bronze.png, gold.png, platinum.png, silver.png\nNote: The sound will only work in QT versions.</source>
<translation type="unfinished">Open the custom trophy images/sounds folder:\nYou can add custom images to the trophies and an audio.\nAdd the files to custom_trophy with the following names:\ntrophy.wav OR trophy.mp3, bronze.png, gold.png, platinum.png, silver.png\nNote: The sound will only work in QT versions.</translation>
<translation>پوشه تصاویر/صداهای تروفی سفارشی را باز کنید:\n شما میتوانید تصاویر و صدای سفارشی به تروفیها اضافه کنید.\n فایلها را با نامهای زیر به custom_trophy اضافه کنید:\ntrophy.wav یا trophy.mp3، bronze.png، gold.png، platinum.png، silver.png \nتوجه: صدا فقط در نسخههای QT کار میکند.</translation>
</message>
<message>
<source> * Unsupported Vulkan Version</source>